http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/td/76
より一部抜粋
公式だから言ってることはなんか至極真っ当なようです
逆に言えば当たり障りが無い
新鮮味も無い
なんで速攻大否定してるんでしょうね俺は
さてまずは・・・PTQ横浜で溢れ返ってた（らしい）DDソプターでもいきましょうか
ちなみに超意訳です
明らかにおかしいとこあったら指摘していただけると喜びます
Gerry Thompson’s Hybrid Combo
Extended – Winner, PTQ for PT-San Juan on Magic Online
main deck
60
1 Academy Ruins
4 Dark Depths
2 Island
4 River of Tears
4 Sunken Ruins
2 Swamp
3 Tolaria West
4 Urborg, Tomb of Yawgmoth
24 lands
4 Dark Confidant
4 Vampire Hexmage
8 creatures
3 Beseech the Queen
4 Chrome Mox
1 Doom Blade
1 Engineered Explosives
1 Into the Roil
4 Muddle the Mixture
1 Slaughter Pact
2 Sword of the Meek
4 Thirst for Knowledge
3 Thopter Foundry
4 Thoughtseize
28 other spells
Sideboard
1 Chalice of the Void
3 Deathmark
3 Duress
3 Extirpate
1 Ghost Quarter
1 Hurkyl’s Recall
1 Sword of the Meek
1 Thopter Foundry
1 Tormod’s Crypt
15 sideboard cards
（前略）このデッキはどう動くのだろうか？
デッキの半分は基本的な 《吸血鬼の呪詛術士/Vampire Hexmage》／《暗黒の深部/Dark Depths》 デッキの傑作である・・・四枚の《吸血鬼の呪詛術士/Vampire Hexmage》と《暗黒の深部/Dark Depths》、あなたがよく見る量に比べ多い強迫と思考囲い、そして四枚の《ヨーグモスの墳墓、アーボーグ》。
おっと、勝ってしまった。
このデッキは一ターン目にアーボーグをプレイでき、その時に強迫はあなたに対する回答となる。続いて暗黒の深部と呪詛術士をプレイし、そして三ターン目にあなたを倒すのだ。
だが、これは全く新しいことではない・・・
Gerryの革命とは交錯の混乱エンジンのもう一つのコンボへの適用を果たすことであった。（なんか自慢してるので中略）あなたは彼のプレイした、メインデッキ内のソプターと弱者の剣に気づくだろう。この第ニのコンボはこのデッキを魅力的なものにする助けとなっている。
呪詛術士／深部コンボはこの環境の二番目に早く相手を殺せるデッキだが、しかし幾分か傷つけられやすい。流刑への道はエクステンデッドにおいてもっとも一般的なスペルの一つであり、そしてたった一マナの撤廃はより防御プレイヤーに利益をもたらすだろう。ソプターコンボを搭載することによって、Gerryのデッキは二つ目のコンボを手に入れ、ひとつにはより長い試合に彼のデッキを運用することを意味したのだ。
以上です。
すごくつまらない？聞いたことある話ばっかだ？
ええ、俺もそう思いましたよ。こんな短く、すでに見知った内容だったとは。
これからは内容をぱーっと見てから訳すことにしますorz
より一部抜粋
公式だから言ってることはなんか至極真っ当なようです
逆に言えば当たり障りが無い
新鮮味も無い
なんで速攻大否定してるんでしょうね俺は
さてまずは・・・PTQ横浜で溢れ返ってた（らしい）DDソプターでもいきましょうか
ちなみに超意訳です
明らかにおかしいとこあったら指摘していただけると喜びます
Gerry Thompson’s Hybrid Combo
Extended – Winner, PTQ for PT-San Juan on Magic Online
main deck
60
1 Academy Ruins
4 Dark Depths
2 Island
4 River of Tears
4 Sunken Ruins
2 Swamp
3 Tolaria West
4 Urborg, Tomb of Yawgmoth
24 lands
4 Dark Confidant
4 Vampire Hexmage
8 creatures
3 Beseech the Queen
4 Chrome Mox
1 Doom Blade
1 Engineered Explosives
1 Into the Roil
4 Muddle the Mixture
1 Slaughter Pact
2 Sword of the Meek
4 Thirst for Knowledge
3 Thopter Foundry
4 Thoughtseize
28 other spells
Sideboard
1 Chalice of the Void
3 Deathmark
3 Duress
3 Extirpate
1 Ghost Quarter
1 Hurkyl’s Recall
1 Sword of the Meek
1 Thopter Foundry
1 Tormod’s Crypt
15 sideboard cards
（前略）このデッキはどう動くのだろうか？
デッキの半分は基本的な 《吸血鬼の呪詛術士/Vampire Hexmage》／《暗黒の深部/Dark Depths》 デッキの傑作である・・・四枚の《吸血鬼の呪詛術士/Vampire Hexmage》と《暗黒の深部/Dark Depths》、あなたがよく見る量に比べ多い強迫と思考囲い、そして四枚の《ヨーグモスの墳墓、アーボーグ》。
おっと、勝ってしまった。
このデッキは一ターン目にアーボーグをプレイでき、その時に強迫はあなたに対する回答となる。続いて暗黒の深部と呪詛術士をプレイし、そして三ターン目にあなたを倒すのだ。
だが、これは全く新しいことではない・・・
Gerryの革命とは交錯の混乱エンジンのもう一つのコンボへの適用を果たすことであった。（なんか自慢してるので中略）あなたは彼のプレイした、メインデッキ内のソプターと弱者の剣に気づくだろう。この第ニのコンボはこのデッキを魅力的なものにする助けとなっている。
呪詛術士／深部コンボはこの環境の二番目に早く相手を殺せるデッキだが、しかし幾分か傷つけられやすい。流刑への道はエクステンデッドにおいてもっとも一般的なスペルの一つであり、そしてたった一マナの撤廃はより防御プレイヤーに利益をもたらすだろう。ソプターコンボを搭載することによって、Gerryのデッキは二つ目のコンボを手に入れ、ひとつにはより長い試合に彼のデッキを運用することを意味したのだ。
以上です。
すごくつまらない？聞いたことある話ばっかだ？
ええ、俺もそう思いましたよ。こんな短く、すでに見知った内容だったとは。
これからは内容をぱーっと見てから訳すことにしますorz
コメント